Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

immaginazione s.f.

  1. 1a
    s.f. [AU] (facoltât dal intelet di creâ o figurâ liberementri imagjins reâls o fantastichis, fantasie) imagjinazion, altr.trad. fantasie, imagjinative, inventive, pensative
    • un bambino con una grande immaginazione, un frut cuntune grande imagjinazion
    • un libro che trae forza da una straordinaria immaginazione, un libri che al aurìs fuarce di une imagjinazion straordenarie
    1b
    s.f. [AU] (la ment stesse, par vie che si figure) imagjinazion, altr.trad. cerviel, cjâf, fantasie
    • quello che ti ha raccontato è successo solo nella sua immaginazione, ce che ti à contât al è sucedût dome che te sô imagjinazion
    2
    s.f. [CO] (il fantasticâ) imagjinazion, altr.trad. fantasie, siums
    • rifugiarsi nell'immaginazione, riparâsi te imagjinazion
    3
    s.f. [CO] (ce che si figurisi) fantasie, invenzion, imagjinazion, altr.trad. ilusion, sium