Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

impietrire v.intr., v.tr.

  1. 1a
    v.tr. [CO] (trasformâ in piere) impetrî, petrificâ
    (fâ deventâ dûr come la piere) impetrî, petrificâ
    1b
    v.tr. [CO] fig. (fâ deventâ insensibil) indurî, altr.trad. impetrî, inglaçâ
    • quella delusione gli ha impietrito la coscienza, chê delusion i à indurît la cussience
    fig., iperb. (fâ deventâ imobil, paralizâ) imobilizâ, paralizâ, altr.trad. impetrî
    • per un attimo lo spavento lo ha impietrito, par un moment la pôre lu à paralizât
    2
    v.intr. [CO] (vt. impietrirsi)