Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

improvviso 1 adi., s.m.

  1. 1
    adi. [FO] (di alc che no si spietave e che al è rivât di bot) improvîs, altr.trad. acidentâl, brusc, di bot, imburît, no spietât, subitani
    • il suo arrivo improvviso ci ha fatto piacere, la sô vignude improvise nus à fat plasê
    • è stato un gesto improvviso, al è stât un mot improvîs
    2
    adi. [FO] (che al nas intun moment) improvîs, altr.trad. brusc, di buride, di corse, imburît, subitani, svelt
    • una felicità improvvisa, une gjonde improvise
    • un improvviso cambio di umore, un cambi improvîs di lune
    3a
    s.m. [TS] mus. (test fat cence preparazion, in mût estemporani) improvisazion
    3b
    adi. [TS] let. (test poetic improvisât) improvisazion