Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

in discesa loc.adi.inv., loc.av.

  1. 1a
    loc.adi.inv. [CO] (che al va jù, che al è par jù) in rive jù, di rive jù
    • prendi la stradina in discesa, cjape la stradele in rive jù
    1b
    loc.adi.inv. [CO] fig. (facil, cence dificoltât) di rive jù
    • ha avuto una carriera in discesa, al à vude une cariere di rive jù
    1c
    loc.adi.inv. [CO] fig. (che al è daûr a lâ al mancul) in rive jù
    • agli occhi del pubblico è un attore in discesa, pal public al è un atôr in rive jù
    2
    loc.av. [CO] (viers il bas) di rive jù, in rive jù
    • camminare in discesa, cjaminâ di rive jù
    (cence dificoltât) di rive jù
    • un anno scolastico che continua in discesa, un an scolastic che al va indenant di rive jù