Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

in nuce loc.adi.inv., loc.av.

  1. 1
    loc.adi.inv., loc.av. [CO] lat. (che al è enunziât in maniere sintetiche) in struc, altr.trad. ristret, sintetic, svelt
    • una descrizione in nuce, une descrizion in struc o ancje une descrizion sintetiche
    (in pocjis peraulis) in curt, in struc
    • raccontare in nuce l'accaduto, contâ in struc ce che al è sucedût
    2
    loc.adi.inv. [CO] lat. (di fat, fenomen e sim., che al è sul principi, ma che al lasse intuî o ipotizâ i efiets futûrs) in nuce, altr.trad. embrionâl, in embrion, in piçul
    • un concetto filosofico in nuce, un concet filosofic in nuce