Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

inadeguatamente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'inadeguato') mâl, in maniere inadeguade, in mût inadeguât, cun inadeguatece, in maniere no oportune, in mût no oportun, in maniere sconveniente, in mût sconvenient, cun sconvenience, altr.trad. cun indegnitât, inadeguadementri, indegnementri, in maniere indegne, in mût indegn, sconvenientmentri
    • si è comportato inadeguatamente in pubblico, in public si è compuartât in maniere sconveniente o ancje inadeguade
    (no avonde) in maniere insuficiente, in mût insuficient, in maniere inadeguade, in mût inadeguât, cun inadeguatece, in maniere scjarse, in mût scjarse, cun scjarsece, altr.trad. cun insuficience, insuficientmentri, no avonde, scjarsementri
    • era inadeguatamente preparato, al jere preparât in maniere scjarse o ancje nol jere avonde preparât