Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

inconcepibile adi.

  1. 1
    adi. [CO] (che nol pues jessi capît o pensât) inconcepibil, altr.trad. impensabil, impussibil, inesplicabil, inimagjinabil, inverisimil, straordenari
    • l'infinitezza è inconcepibile per una mente finita, la infinitece e je inconcepibile par une ment finide
    (che no si pues imagjinâ che al sedi vêr) inconcepibil, impensabil, impussibil, straordenari, altr.trad. impensabil, impussibil, inesplicabil, inimagjinabil, inverisimil, straordenari
    • un paesaggio di una bellezza inconcepibile, un paisaç di une bielece straordenarie
    iperb. (esagjerât, fûr di misure) inconcepibil, impensabil, fûr dal vade, fûr dal semenât, altr.trad. di no crodi, fûr dal mont, fûr di misure, impussibil, inacetabil, inamissibil, straordenari
    • una stupidaggine inconcepibile, une stupidade fûr dal semenât