Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

incorreggibile adi.

  1. 1a
    adi. [AD] (che no si pues corezi) incorezibil
    • un errore incorreggibile, un fal di no podê corezi
    • il modo di scrivere dell'allievo rende incorreggibile il compito, la maniere di scrivi dal arlêf e fâs che no si puedi corezi il compit o ancje e fâs il compit incorezibil
    (che si fâs fature a gjavâ vie) incancarît, altr.trad. incragnît
    • vizi incorreggibili, vizis incancarîts
    1b
    adi. [AD] (une vore fer su lis sôs ideis, convinzions, usancis)
    • sei davvero incorreggibile!, tu sês pardabon dûr di capîle!
    • un carattere incorreggibile, un caratar impussibil
    2
    adi. [AD] (che si ustine tal fâ alc) ustinât, altr.trad. acanît, cjaviestri, incancarît, incragnît, invidrignît, mastin, restîf, testart
    • un fumatore incorreggibile, un fumadôr ustinât