Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

indeciso adi.

  1. 1
    adi. [AU] (di alc, no decidût, no definît) viert, malsigûr
    • la questione è rimasta indecisa, la cuistion e je restade vierte
    2
    adi. [AU] (di cdn., che nol sa ce fâ, ancje s.m.) malsigûr, esitant
    • una persona indecisa, une persone malsigure
    • era indeciso su come cominciare il discorso, al jere esitant su cemût disniçâ il discors
    (che al pant malsigurece) esitant, malsigûr
    • aveva uno sguardo indeciso, al veve un voli esitant
    3
    adi. [AU] fig. (no definît, pôc clâr) indefinît
    • un suono indeciso, un sun indefinît
    (instabil) inciert
    • la situazione è ancora indecisa, la situazion e je ancjemò incierte
    • il tempo è indeciso, il timp al è inciert