Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

indispensabile adi., s.m.

  1. 1a
    adi. [AU] (di alc, che al covente dal dut, che no si pues fâ cence) indispensabil, essenziâl, fondamentâl, necessari, altr.trad. di fonde
    • l'ossigeno è indispensabile perché avvenga la combustione, l'ossigjen al è indispensabil par che e sucedi la combustion
    (che al covente par regule) indispensabil, necessari, altr.trad. obleât, obligatori
    • un farmaco per il quale è indispensabile la ricetta del medico, un farmac che e je indispensabile la recipe dal miedi o ancje si scuen vê la recipe dal miedi
    1b
    adi. [AU] (di cdn., che no si pues sostituî) indispensabil, altr.trad. di no podê fâ cence, di no podê fâ di mancul, essenziâl, necessari
    • un collaboratore indispensabile al progetto, un colaboradôr indispensabil pal progjet
    2
    s.m. [AU] (dome sing., ce che no si pues fâ cence) indispensabil, altr.trad. necessari
    • avevano appena l'indispensabile per sopravvivere pochi giorni, a vevin juste l'indispensabil o ancje ce che al baste o ancje ce che al covente par vivi pôcs dîs