Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

indolente adi., s.m. e f.

  1. 1
    adi., s.m. e f. [CO] (che, cui che nol à voie di sfuarçâsi) pegri, dalôs, sflacjon, sflacjôs, altr.trad. disvoiât, flacjon, indolent, pelandon, pelandron, pelant, poltron, pucefadie, scjinfon, smucefadie
    • è un indolente e sta tutto il giorno a guardare la televisione, al è un dalôs e al sta dut il dî a cjalâ la television
    (di espression, ande, compuartament e v.i., che al pant pocje voie di fâ) pegri, dalôs, disvoiât, altr.trad. flacjon, indolent, pelandon, pelandron, pelant, poltron, pucefadie, scjinfon, sflacjon, sflacjôs, smucefadie
    • un occhio spento e indolente, un voli clop e pegri