Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

inestricabile adi.

  1. 1
    adi. [CO] (fat sù in maniere che no si pues disberdeâ) ingredeât, imberdeât, altr.trad. imbroiât, ingropât, intrigât, involuçât, voluçât
    • un gomitolo di lana inestricabile, un glimuç di lane ingredeât
    2a
    adi. [CO] fig. (che al è plen di confusion, che al è dificil di disgredeâ) ingredeât, imberdeât, ingropât, altr.trad. imbroiât, intrigât, involuçât, voluçât
    • un inestricabile groviglio di strade, un garbui ingredeât di stradutis
    2b
    adi. [CO] fig. (une vore complicât, che al è dificil di risolvi) ingredeât, imberdeât, ingropât, insolubil, altr.trad. imbroiât, incrosât, intrigât, involuçât, sierât, voluçât
    • un caso davvero inestricabile, un câs pardabon ingredeât o ancje insolubil