Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

ingegno s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (abilitât di capî, judicâ a la svelte) inzen, altr.trad. çucje, gnuche, sgrimie, snait, talent
    • è sempre stato un uomo d'ingegno, al è simpri stât un om di inzen
    2
    s.m. [AU] (disposizion naturâl) inzen, snait, altr.trad. talent
    • ingegno poetico, snait poetic
    (abilitât di creâ) inzen, altr.trad. fantasie
    • un poeta di grande ingegno, un poete di grant inzen
    3
    s.m. [AU] (persone che e à grandis abilitâts inteletuâls) inzen, altr.trad. cerviel, cjâf, gjeni, talent
    • uno tra i nostri migliori ingegni, un dai nestris miôr inzens
    4
    s.m. [AU] (azion inzegnose) snait, sgrimie, talent, inzen
    • cavarsela con ingegno, gjavâse cun sgrimie
    5
    s.m. [AU] (vt. mappa)