Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

ingiustamente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'ingiusto', cence rispietâ la justizie) cun inicuitât, cun parzialitât, cun scoretece, cence merit, cun disonestât, in maniere injuste, in mût injust, in maniere parziâl, in mût parziâl, in maniere scorete, in mût scoret, altr.trad. cun falsetât, disonestementri, falsementri, inicuementri, in maniere disoneste, in maniere false, in maniere ilecite, in maniere inicue, in mût disonest, in mût fals, in mût ilecit, in mût inicui, parzialmentri, scoretementri
    • rifiutare ingiustamente di aiutare gli altri, refudâ di judâ chei altris cuintri dal just
    2
    av. [CO] (cence un motîf che al justifichi) , altr.trad. a tuart, cence fondament, cence fonde, cence justificazion, cence legjitimitât, cence motîf, cence motivazion, ilegjitimementri, in maniere ilegjitime, in maniere imotivade, in maniere injustificade, in mût ilegjitim, in mût imotivât, in mût injustificât
    • condannare ingiustamente un imputato, condanâ un imputât cuintri justizie