Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

innocenza s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (il jessi inocent, la mancjance di colpe morâl o juridiche) inocence
    • è stata provata la sua innocenza, a àn provade la sô inocence
    2a
    s.f. [AU] (ignorance dal mâl, incapacitât di capî e di fâ il mâl, spec. tai fruts) inocence, altr.trad. purece
    • guardare le cose con innocenza, cjalâ lis robis cun inocence
    2b
    s.f. [AU] (mancjance di tristerie) inocence, altr.trad. purece
    • era un commento fatto con innocenza, al jere un coment fat cun inocence
    (ingjenuitât o false ingjenuitât) inocence
    • beata innocenza!, puare inocence!
    3
    s.f. [TS] teol. (te teologjie catoliche, cundizion de anime che e je cence pecjât) inocence