Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

insudiciare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (fâ deventâ sporc) insoçâ, sporcjâ, altr.trad. brodegâ, contosî, imblauçâ, impacjucâ, impastiçâ, impastrocjâ, impastroçâ, impotacjâ, incragnî, ofegâ, ontolâ, paparotâ, pastiçâ, pastrocjâ, pistriçâ, pistrignâ, potacjâ, sbrodacjâ, sbrudiâ, scuintiâ, slapagnâ, smeusâ, tafagnâ
    • i colombi hanno insudiciato la statua, i colomps a àn sporcjât la statue
    2
    v.tr. [CO] fig. (disonorâ) sporcjâ, altr.trad. disonorâ, dissipâ, infamâ, insoçâ
    • insudiciare la reputazione della famiglia, sporcjâ il non de famee