Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

intrinseco adi., s.m.

  1. 1a
    adi. [CO] (che al è di alc o di cdn. pe sô nature stesse) intrinsic, altr.trad. congjenit, naturâl
    • la solidarietà e lo spirito di gruppo sono intrinseci nell'uomo, la solidarietât e il spirt di grup a son intrinsics tal om
    1b
    s.m. [CO] (part essenziâl e naturâl) intrinsic, altr.trad. essence, essenziâl, sostance
    • puntare all'intrinseco di una problematica e non alle sue forme, lâ tal intrinsic di une problematiche, cence badâ aes sôs formis
    2
    adi. [BU] (di cdn., leât di vincui strents di amicizie) intrinsic, strent, intim, altr.trad. fraterni
    3
    adi. [TS] med. (che al è dentri di un orghin o di un articul) intrinsic
    4
    adi. [TS] fis. (di grandece o di proprietât di un ciert sisteme, che e dipent de nature dal sisteme stes e no di altris circostancis) intrinsic
    5
    s.m. [TS] econ. (vt. valore intrinseco)