Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

intrufolarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (lâ dentri intune situazion, intune organizazion cence fâsi viodi o notâ, soredut in mût iregolâr) jentrâ di scuindon, ficjâsi dentri, imbusâsi, altr.trad. cjaçâsi dentri, introdusisi, jentrâ, penetrâ, sbrissâ
    • è riuscito a intrufolarsi tra gli ospiti, al à rivât a jentrâ di scuindon fra i ospits
    2
    v.pronom.intr. [CO] fig. (intervignî li che no si è stâts clamâts e che no si è acets) impaçâsi, jentrâ, intrigâsi, intrometisi, altr.trad. meti il nâs, meti la pecete
    • continua a intrufolarsi in faccende che no lo riguardano, al va indenant a impaçâsi di robis che no son sôs