Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

inviare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [FO] (mandâ alc a une persone o intun lûc determinât) mandâ, inviâ, altr.trad. spedî
    • inviare un biglietto, mandâ un biliet
    • inviare un pacco, inviâ un pac
    (mandâ cdn. cuntune incarghe precise) mandâ, inviâ, altr.trad. spedî
    • inviare un messo, mandâ un mes
    2
    v.tr. [FO] fig. (direzi inviers di cdn. o alc) indreçâ, direzi, mandâ, inviâ, altr.trad. butâ
    • inviare il pensiero alla patria lontana, mandâ il pinsîr ae patrie lontane
    • le inviò uno sguardo, i invià o ancje i indreçà une cjalade