Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

irrazionale adi., s.m.

  1. 1a
    adi. [CO] (che nol à la reson) irazionâl
    • gli animali sono esseri irrazionali, i animâi a son vivents irazionâi
    1b
    adi. [CO] (che al pense e al fâs contrari ae reson o no daûr de reson) irazionâl
    2
    adi. [CO] (che si fonde su resons che no valin) irazionâl, altr.trad. assurt, contraditori, ilogjic, insensât, vuarp
    • un discorso irrazionale, un discors irazionâl
    3
    adi. [CO] (che nol è metût ben e in mût funzionâl) irazionâl, malfat, malpensât
    • è una disposizione irrazionale dei libri, e je une disposizion malpensade dai libris
    4
    adi. [TS] filos. (che no si rive a fâlu jentrâ intune logjiche de reson) irazionâl
    5
    adi. [TS] mat. (di rapuart tra dôs grandecis che no son comensurabilis) irazionâl
    (di curve che e je algjebriche ma no razionâl) irazionâl
    6
    s.m. [CO] (ce che nol è razionâl, in plui ambits) irazionâl
    • bisogna cogliere l'irrazionale nella vita umana, bisugne cjatâ fûr l'irazionâl te nature umane
    7
    adi. [TS] mat. (vt. numero irrazionale)