Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

irresponsabile adi., s.f., s.m.

  1. 1
    adi. [AU] (dite di cdn. che nol à la responsabilitât di alc)
    • è irresponsabile dell'incidente, nol è responsabil o ancje nol è cause dal incident
    2
    adi. [AU] (di cdn., no responsabil des sôs azions, spec. par infermitât mentâl) iresponsabil
    • un uomo irresponsabile, un om iresponsabil
    3
    adi., s.f., s.m. [AU] (cui che si puarte cun incussience e lizerece) iresponsabil, altr.trad. crei, crût, disgraciât, facilon, incussient, malmadûr
    • un gruppo di giovani irresponsabili, une compagnie di zovins iresponsabii
    (di une azion o un mût di fâ, che al pant incussience e lizerece) iresponsabil, altr.trad. crei, crût, disgraciât, facilon, incussient, malmadûr
    • un atteggiamento irresponsabile, un procedi iresponsabil
    4
    adi., s.f., s.m. [TS] dir. (cui che nol pues jessi clamât in judizi a rispuindi dai siei ats) iresponsabil