Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

irsuto adi.

  1. 1a
    adi. [CO] (di barbe, cjavei, pêi e sim., che a son luncs e fis) ruspi, dûr
    • una barba irsuta, une barbe dure o ancje ruspie
    1b
    adi. [CO] (di part dal cuarp, cuvierte di pêi luncs e ruspis) pelôs
    • un mento irsuto, un barbuç pelôs
    2a
    adi. [CO] (di cdn., plen di pêi) pelôs, barbon
    • un ragazzo irsuto e magro, un fantat pelôs e magri
    2b
    adi. [BU] fig. (che nol ubidìs aes normis di compuartament sociâl) salvadi, altr.trad. ors, rusgnac, ruspi, ruspiôs
    3
    adi. [BU] (di animâl, che al à il pêl fis e ruspi)
    • un cane irsuto, un cjan cul pêl dûr
    4
    adi. [TS] bot. (di orghin vegjetâl che al è cuviert di pêi fis, luncs e flessibii) pelôs
    5
    adi. [LE] (che al à une superficie iregolâr) ruspi, ingrispât, grintôs