Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

ispessire v.intr., v.tr.

  1. 1a
    v.tr. [CO] (fâ deventâ plui grues, fâ cressi in spessôr) ingruessî, altr.trad. impenzî, penzî
    • ispessire una muraglia, ingruessî une muraie
    1b
    v.tr. [CO] (fâ deventâ plui penç, plui fis) infissî, impenzî, altr.trad. condensâ, penzî
    • ispessire la minestra, infissî la mignestre
    2a
    v.tr. [BU] (fâ cressi lis voltis intal timp) infissî, altr.trad. intensificâ, moltiplicâ
    • ispessì gli incontri con l'amante, al infissì i incuintris cu la amante
    2b
    v.intr. [BU] (vt. ispessirsi)