Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

laborioso adi.

  1. 1
    adi. [AD] (che al domande sfuarçs par sei fat) faturôs, dificil, dificoltôs, altr.trad. facendin, imberdeât, intrigât, intrigôs
    • un lavoro lungo e laborioso, un lavôr lunc e faturôs
    2
    adi. [AD] (che al lavore une vore e content) lavoradôr, laboriôs, altr.trad. atîf, curient, facendin, industriôs, inzegnôs, sfadion
    • un allievo molto laborioso, un arlêf une vore lavoradôr
    3
    adi. [AD] (di dade di timp, passade a vore) di lavôr, atîf, altr.trad. produtîf
    • una giornata laboriosa, une zornade di lavôr
    • è stata una settimana molto laboriosa, e je stade une setemane une vore ative