Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

leggiadria s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il jessi lizadri) lizadrie, altr.trad. aplasê, armonie, bielece, buinegracie, cortesanie, cortesie, degnevolece, delicatece, delizie, elegance, finece, galantarie, garbature, gjoldibilitât, gracie, graciositât, gustosetât, maniere, mût, plasê, plasiment, sest, zentilece
    • nei quadri di quell'artista rinascimentale spiccano leggiadria e bellezza, tai cuadris di chel artist rinassimentâl a risaltin lizadrie e bielece
    (bielece armoniose, elegance) gracie, altr.trad. aplasê, armonie, bielece, buinegracie, cortesanie, cortesie, degnevolece, delicatece, delizie, elegance, finece, galantarie, garbature, gjoldibilitât, gracie, graciositât, gustosetât, maniere, mût, plasê, plasiment, sest, zentilece
    • è rimasto affascinato dalla leggiadria dei suoi movimenti, al è restât inmagât de gracie dai siei moviments