Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

mediocre adi., s.f., s.m.

  1. 1a
    adi. [AU] (che al è tal mieç di doi tiermins) mezan
    • il termine mediocre, il tiermin mezan
    1b
    adi. [AU] (un pôc plui bas de medie) basot, ordenari, scjarsut, altr.trad. di dozene, di pôc, dozenâl, mediocri, scjars
    • un voto mediocre, un vôt scjarsut o ancje ordenari
    • è stata una prestazione mediocre, e je stade une prestazion di pôc o ancje basote
    2a
    adi. [AU] (di cdn., che al à cualitâts limitadis) ordenari, di dozene, altr.trad. basot, cence snait, di mieze vigogne, di pôc, dozenâl, limitât, mediocri
    • uno scrittore mediocre, un scritôr ordenari o ancje di dozene
    2b
    adi. [AU] (di cualitât no buine) di pôc, basot, altr.trad. di dozene, di mieze vigogne, dozenâl, mediocri, modest, ordenari, scjars
    • un libro mediocre, un libri di pôc
    • una vendemmia mediocre, une vendeme basote
    3
    adi. [TS] ret. (no com., vt. medio1)
    4
    s.f., s.m. [CO] (persone di cualitâts limitadis) ordenari, mediocri, altr.trad. basot, scjars
    • non si può certo dire che quel professore sia un mediocre, no si pues dî dal sigûr che chel professôr al sedi un ordenari