Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

messinscena s.f.

  1. 1a
    s.f. [CO] (preparazion di un spetacul, soredut teatrâl) metude in sene, altr.trad. preparazion
    1b
    s.f. [TS] spet. (complès di ducj i elements che si viodin in sene intun spetacul) senografie
    2
    s.f. [CO] fig. (complès des manieris di fâ e dai trucs par dâ falsis impressions, par imbroiâ) comedie, recite, altr.trad. farse, finzion, menade, paiaçade, pantomime, sene, simulazion
    • il suo interessamento è tutto una messinscena, il so interessament al è dome une comedie