Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

minare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (meti une mine o plui minis) minâ
    • minare le rotaie del treno, minâ lis sinis dal tren
    2
    v.tr. [CO] fig. (meti in pericul) menaçâ, comprometi, altr.trad. insidiâ, meti in pericul
    • lo scandalo mina la sua reputazione, il scandul a menace la sô reputazion
    (fâ deventâ plui debil) tacât, comprometi, tocjâ, altr.trad. debilî, indebilî, menaçâ, tacâ, vuastâ
    • il fumo gli ha minato i polmoni, il fum i à comprometût o ancje tacât i polmons