Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

moderare v.tr.

  1. 1a
    v.tr. [CO] (stratignî, tignî tal limit just) moderâ, stratignî, altr.trad. misurâ, regolâ, sbassâ, staronzâ, tignî bas, tignî indaûr, umiliâ
    • bisogna cercare di moderare i grassi nell'alimentazione, si à di cirî di moderà i gras tal mangjâ
    1b
    v.tr. [CO] (corezi o educâ stratignint i ecès dal caratar) costumâ, moderâ, altr.trad. justâ, morestâ, regolâ, stratignî
    • non è capace di moderare la sua rabbia, nol è bon di costumâ la sô rabie