Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

morsa s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (imprest doprât par fermâ la lavorazion a man o a machine di un toc, par solit fat di une ganasse fisse e di une che si môf) smuarse, strentôr
    • stringere la morsa, strenzi la smuarse
    2a
    s.f. [CO] (strenzude violente des mans o dai dêts) strente
    2b
    s.f. [CO] fig. (cundizion di malstâ fisic o psicologjic grivi) strente
    • la morsa del freddo, la strente dal frêt
    3
    s.f. [TS] edil. (vt. addentellato)
    4
    s.f. [TS] ecuit. (vt. mordacchia)
    5
    s.f. [TS] zûcs (te dame, manovre par sierâ une o plui pedinis dal aversari) sierade