Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

napoletano adi., s.m.

  1. 1
    adi. [AD] (di Napoli) napoletan, altr.trad. partenopeu
    • le strade napoletane, lis stradis napoletanis
    2
    adi., s.m. [AD] (che, cui che al è nassût o che al è a stâ a Napoli) napoletan, altr.trad. partenopeu
    • un attore napoletano, un atôr napoletan
    3a
    s.m. [AD, TS] ling. (dialet italoromanic meridionâl tipic di Napoli) napoletan
    • la letteratura in napoletano, la leterature par napoletan
    (varietât di talian regjonâl di Napoli) napoletan
    • una barzelletta in napoletano, une barzalete par napoletan
    3b
    s.m. [AD] (dome sing., cun iniz. maiusc., zone ator di Napoli)
    • i paesi del Napoletano, i paîs dongje Napoli o de zone di Napoli
    3c
    s.m. [TS] stor. (part continentâl dal Ream di Napoli tal secui XIV-XIX) Napoletan
    4a
    s.m. [TS] gastr. (cjocolatin di forme retangolâr, di paste dure e amare) napoletan
    4b
    s.m. [CO] (spec. tal pl., cualitât di paste par mignestre) napoletan
    • un piatto di minestra con i napoletani, un plat di mignestre cui napoletans
    5
    s.m. [CO] (sorte di zigar fat cun tabac une vore fuart, ancje adi.) napoletan