Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

neutralizzare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [TS] dir.intern. (dâ une cundizion di neutralitât permanente cuntun acuardi internazionâl) neutralizâ
    2
    v.tr. [CO] (fâ che alc nol vedi efiet, massime doprant fuarce contrarie) neutralizâ, altr.trad. anulâ, soprimi
    • neutralizzare gli attacchi degli avversari, neutralizâ i atacs dai aversaris
    • neutralizzare la pericolosità di una accusa, neutralizâ la pericolositât di une acuse
    3
    v.tr. [TS] chim. (puartâ une soluzion a une concentrazion compagne di jons di idrogjen e di jons di idrossit) neutralizâ
    4a
    v.tr. [TS] fis. (puartâ ae neutralitât eletriche) neutralizâ
    4b
    v.tr. [TS] eletron. (intai amplificadôrs eletronics, compensâ l'efiet des capacitâts fra i eletrodis) neutralizâ
    5
    v.tr. [TS] sport (intune gare a timp, gjavâ dal risultât finâl par ogni concorint i intervai eventuâi des interuzions) neutralizâ
    (intal ciclisim, sospindi in mût temporani la corse) neutralizâ