Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

neutralizzazione s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il neutralizâ, il neutralizâsi e il lôr risultât) neutralizazion
    (anulament dai efiets di une azion, spec. cu la oposizion di une fuarce contrarie) neutralizazion
    • la neutralizzazione di un attentato, la neutralizazion di un atentât
    2a
    s.f. [TS] dir.intern. (cundizion juridiche di un stât che, cuntun acuardi internazionâl, al cjape l'oblic di no partecipâ a conflits armâts) neutralizazion
    2b
    s.f. [TS] dir.intern. (cundizion risiervade a lûcs, robis o personis, che, par acuardis e normis internazionâls, in câs di conflit armât no puedin jessi doprâts o cjapâts in azions militârs) neutralizazion
    3
    s.f. [TS] chim. (reazion che e puarte une soluzion a vê concentrazion compagne di jons di idrogjen e jons idrossit zontant une base se e je acide o un acit se e je alcaline) neutralizazion
    4
    s.f. [TS] eletron. (tai amplificadôrs eletronics, compensazion dal efiet de capacitât tra coletôr e base di un transistor) neutralizazion
    5
    s.f. [TS] ling. (fenomen là che, in cierts contescj, e va al mancul la oposizion tra dôs unitâts linguistichis) neutralizazion
    6
    s.f. [TS] sport (intune gare a timp, sotrazion di un ciert interval, compagn par ogni concorint, dal cont dal risultât finâl, in compens di interuzions momentaniis sucedudis vie pe competizion) neutralizazion
    (tal ciclisim, sospension temporanie de corse) neutralizazion
    7
    s.f. [TS] psic. (procès là che si piert la cjarie libidiche des pulsions sessuâls e agressivis propriis de infanzie) neutralizazion
    8
    s.f. [TS] ot. (metodi par determinâ la potence di une lint, cul soreponile a altris di potence cognossude, fin che il sisteme componût al vedi potence nule) neutralizazion