Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

noto 1 adi., s.m.

  1. 1a
    adi. [FO] (di alc, che si sa par esperience o par informazion) cognossût
    • il caso mi è noto, il câs mi è cognossût o ancje lu cognòs
    (cognossût di ducj) cognossût, innomenât, altr.trad. che si sa, familiâr, famôs, ilustri, nomenât, popolâr, proverbiâl
    • un vino assai noto, un vin une vore innomenât
    • è una storia ben nota, e je une storie ben cognossude
    (in formulis impers.) notori
    • è noto che il fumo fa male, al è notori o ancje si sa che il fum al fâs mâl
    1b
    adi. [FO] (di cdn., che al è famôs pes sôs cualitâts o pes sôs oparis) famôs, innomenât, cognossût, altr.trad. in viste, nomenât, notori, popolâr
    • un noto atleta, un atlete famôs
    • noto alle cronache, innomenât par fats di croniche
    2
    s.m. [FO] (dome tal sing., ce che si sa, che si cognòs) cognossût
    • il noto e l'ignoto, il cognossût e il no cognossût