Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

nutrimento s.m.

  1. 1a
    s.m. [CO] (il nudrî, il nudrîsi) nudriment
    1b
    s.m. [CO] (sostance che i da al organisim i principis che i coventin par mantignî lis funzions vitâls) nudriment, altr.trad. aliment, alimentazion, mangjâ
    • le api prendono nutrimento dai fiori, lis âfs a cjapin nudriment des rosis
    1c
    s.m. [CO] (podê di alimentazion di une sostance) nutritive
    • le uova sono di grande nutrimento, i ûfs a àn tante nutritive
    2a
    s.m. [CO] fig. (ce che al alimente, che al fâs plui fuart un sintiment, une cundizion psicologjiche e v.i.) nudriment, altr.trad. aliment, nutritive, sostance
    • dare nutrimento alla passione, dâi nudriment ae passion
    2b
    s.m. [CO] fig. (ce che al fâs cressi il spirt o l'intelet) nudriment, altr.trad. aliment, pan
    • i libri sono il nutrimento della sua intelligenza, i libris a son il nudriment de sô inteligjence