Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

ordinarsi v.pronom.intr., v.pronom.tr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (disponisi daûr di un ciert ordin) ordenâsi, metisi, altr.trad. disponisi, organizâsi
    • ordinarsi su due file, metisi su dôs filis
    2
    v.pronom.intr. [BU] (metisi intune situazion psicologjiche juste par acetâ e frontâ alc) preparâsi, altr.trad. disponisi, organizâsi
    • ordinarsi a partire, preparâsi pe partence
    3
    v.pronom.tr. [CO] fam. (metisi in ordin) justâsi, sestâsi, regolâsi, dreçâsi, comedâsi
    • ordinati la giacca, è tutta spiegazzata, justiti la gjachete, che e je dute fruçade