Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

orrendo adi.

  1. 1
    adi. [AU] (che al fâs riviel e orôr) orent, altr.trad. atroç, barbar, crût, dispietât, oribil, orit, salvadi, selerât, spaventevul, spaventôs, teribil, trement
    • un fatto orrendo, un fat orent
    • un omicidio orrendo, un sassinament orent
    2a
    adi. [AU] iperb. (che al fâs stomi, une vore brut e trist) orent, altr.trad. brut, oribil, orit, repulsîf, stomeôs
    • uno spettacolo orrendo, un spetacul orent
    • una casa orrenda, une cjase orende
    2b
    adi. [AU] iperb. (une vore brut di viodi) orent, altr.trad. brut, oribil, orit, stomeôs
    • un quadro orrendo, un cuadri orent
    3
    adi. [AU] (dal timp, une vore brut) orent, altr.trad. brut, oribil, orit
    • una giornata orrenda, une zornade orende