Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

parruccone s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] spres. (persone cun ideis passadis) codon, altr.trad. reazionari
    • è un parruccone moralista, al è un codon moralist
    (persone di une volte, in contrast cul mont di cumò par mentalitât e sensibilitât) matusalem, mumie, altr.trad. crodie, vecjat
    • un parruccone che non vive il presente, une mumie o ancje une crodie che no vîf il presint
    2
    s.m. [CO] scherç. (persone indenant cui agns, che e à une cjarie, une dignitât e sim.) , altr.trad. mumie, vecjat
    • è un consiglio d'amministrazione formato tutto da parrucconi, al è un consei di aministrazion fat dut di vecjats o ancje di mumiis
    3
    s.m. [TS] stor. (non popolâr de cuadruple di aur di Carli III di Spagne, pal fat che e veve la figure dal sô cjâf cu la piruche) pirucon