Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

partigiano adi., s.m.

  1. 1a
    s.m. [CO] (cui che al prudele une idee, un grup, un partît, e v.i.) partesan
    • i partigiani della Controriforma, i partesans de Cuintririforme
    (cui che al poie une linie politiche, une idee e sim.) partesan
    • i partigiani della legalizzazione delle droghe leggere, i partesans de legalizazion des droghis lizeris
    1b
    adi. [CO] (di une part) partesan, partidant, altr.trad. faziôs, parziâl, setari
    • spirito partigiano, spirt partesan
    (caraterizât di spirt faziôs) partesan, altr.trad. faziôs, parziâl, setari
    • il delegato del partito aprì il convegno con una relazione assolutamente partigiana, il delegât dal partît al vierzè la cunvigne cuntune relazion in dut partesane
    2a
    s.m. [FO] (cui che al fâs part di une organizazion armade che e puarte indenant azions militârs cuintri di un guvier che al è opressîf o cuintri di une invasion esterne) partigjan, partesan
    [FO, TS] stor. (cun particolâr riferiment ae seconde vuere mondiâl, cui che al combateve cuintri dal nazifassisim) partigjan
    • partigiani e repubblichini, partigjans e republichins
    2b
    adi. [CO] (carateristic di chestis bandis armadis) partigjan
    • una formazione partigiana, une formazion partigjane
    (fat di int che e steve cun chestis bandis) partigjan
    • la repubblica partigiana della Carnia, la republiche partigjane de Cjargne