Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

passaporto s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (document di identitât dât de aministrazion statâl par lâ fûr dal stât) passepuart, altr.trad. pas
    • rinnovare il passaporto prima di partire, rinovâ il passepuart prin di partî
    2
    s.m. [AU] fig. (ce che al permet di fâ alc) man, passepuart
    • i soldi sono un buon passaporto nelle difficoltà, i bêçs a son une buine man intes dificoltâts
    • la raccomandazione di un alto funzionario era il passaporto per avere un incarico al ministero, la racomandazion di un alt funzionari e jere il passepuart par vê une incarghe tal ministeri