Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

pensatamente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'pensato', resonânt ben sore) in maniere ponderade, in mût ponderât, cun ponderatece, cun ponderazion, cun riflession
    • agiva pensatamente, al faseve lis robis cun riflession o ancje pensantji sore
    (mostrant di fâ cun intenzion) in maniere deliberade, in mût deliberât, cun intenzion, in maniere intenzionâl, in mût intenzionâl, di pueste, a pueste, biel a pueste, altr.trad. deliberadementri, intenzionalmentri
    • mentire pensatamente, contâ bausiis di pueste