Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

performance s.f.inv.

  1. 1
    s.f.inv. [ES] ingl. (massime tal spetacul e tal sport, prestazion, esibizion di valôr) performance, prestazion, altr.trad. esibizion, exploit, imprese
    • il musicista ha fatto una performance di alto livello, il musicist al à fat une performance di nivel alt
    2
    s.f.inv. [ES] ingl. (afermazion di un prodot sul marcjât) rindiment, performance, altr.trad. sucès
    • buona performance di un articolo, bon rindiment di un articul
    (rindiment finanziari) rindiment, performance, altr.trad. rese
    • bassa performance di un titolo di borsa, rindiment bas di un titul di borse
    (rindiment di une machine) performance, prestazion, altr.trad. rindiment, risultât
    • le performances brillanti della vettura, lis prestazions brilantis de machine
    3
    s.f.inv. [TS] art, teatr. (forme artistiche nassude tai agns '70 cu la finalitât di dissacrazion estetiche e di proteste sociâl, basade su la improvisazion dal artist e sul coinvolziment dal public) performance
    4
    s.f.inv. [TS] ling. (vt. esecuzione)