Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

piaga d'Egitto loc.s.f.

  1. 1
    loc.s.f. [CO] fig., scherç. (grande disgracie, daûr di chês patidis dal popul egjizian e contadis te Biblie) plaie di Avost, plaie di Egjit
    • una piaga d'Egitto ha colpito i paesi già devastati, une plaie di Avost e à petât i paîs za fiscâts
    (persone une vore fastidiose) plaie, tenticul
    • sei proprio una piaga d'Egitto, tu sês propit une plaie di Egjit