Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

placido adi.

  1. 1a
    adi. [CO] (che al è in calme, in pâs, in serenitât) cuiet, lemit, seren, trancuîl, altr.trad. mugnestri, pacific, pacjific
    • un carattere placido, un caratar cuiet
    1b
    adi. [CO] (che al da calme, pâs, serenitât) cuiet, lemit, seren, trancuîl
    • un paesaggio placido, un paisaç seren
    1c
    adi. [CO] (che al passe in maniere serene) cuiet, lemit, seren, trancuîl
    • un placido fine settimana al mare, un fin di setemane cuiet tal mâr
    2a
    adi. [CO] (di element naturâl, no violent) cuiet, lemit, seren, trancuîl
    • l'acqua placida del lago, la aghe lemite dal lât
    2b
    adi. [CO] (di paisaç, biel e che al da serenitât) cuiet, lemit, seren, trancuîl
    • le placide colline coperte di vigne, lis culinis lemitis cuviertis di vignâi
    3
    adi. [CO] (di animâl, no violent, che si lasse menâ) mugnestri, altr.trad. cuiet, seren, trancuîl
    • un bue placido, un bo mugnestri