Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

polpa s.f.

  1. 1
    s.f. [AD] (cjar cence gras e vues di bestiis maceladis) polpe, altr.trad. cjar
    • polpa di vitello, polpe di vidiel
    (part comestibile dai pes e dai crustacis) polpe, altr.trad. cjar
    • polpa di granchio, polpe di granç
    2
    s.f. [AD] (part tenare di une pome) polpe, altr.trad. paste
    • la polpa delle mele, la polpe dai miluçs
    3
    s.f. [CO] fig. (la part plui impuartante di un resonament, di une teorie e v.i.) sostance, struc, medole, altr.trad. cûr, nusel, polpe, vues
    • questa è la polpa del discorso, cheste e je la sostance dal discors
    4
    s.f. [TS] farm. (prodot pastôs fat par une part di sostancis metudis a macilâ) polpe
    5
    s.f. [TS] agr. (tal pl., ce che al reste de lavorazion de jerbe rave tant che mangjative pes bestiis) polpe