Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

procace adi.

  1. 1
    adi. [CO] (sensuâl, prospar, massime pes formis tarondis) provocant, seducent, altr.trad. bondant, florit, florît, formôs, prospar, prosperôs, rubest, sflorît
    • una ragazza procace, une fantate provocante
    (che al tente, che al ecite) provocant, seducent, altr.trad. atratîf, ecitant, inmagant, sensuâl, tentadôr
    • aveva movimenti sensuali e procaci, e veve moviments sensuâi e provocants
    2
    adi. [BU] (di cdn., che nol à rispiet, pôre, riverence) sfaçât, insurît, altr.trad. ardît, arogant, caghet, disfaçât, prepotent, presuntuôs, pretensionôs, pretesâr, rebec, rebechin, sbregot, scaghet, scjassôs, sfrontât, spampanon, spucet, tarlec
    (di frase, discors e sim., che nol mostre rispiet, pôre, riverence) sfaçât, insurît, altr.trad. ardît, arogant, caghet, disfaçât, prepotent, presuntuôs, pretensionôs, pretesâr, rebec, rebechin, sbregot, scaghet, scjassôs, sfrontât, spampanon, spucet, tarlec