Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

prono adi.

  1. 1a
    adi. [CO] (distirât, cu la muse injù) a panze injù
    • dormire prono, durmî a panze injù
    1b
    adi. [CO] (indreçât viers tiere) sbassât, bas
    • sguardo prono, cjalade sbassade o ancje basse
    2
    adi. [CO] fig. (che si rint, che al cêt in curt) sotan, servîl, adatevul, pleadiç
    • essere prono alla volontà degli altri, jessi sotan de volontât di chei altris
    3
    adi. [BU] fig. (che al è puartât a vê une cierte condote, spec. negative) sclâf, puartât
    • è prono al vizio del fumo, al è sclâf dal vizi dal fum
    4
    adi. [LE] (che al sint in maniere passive il cors dai events) passîf, sotan
    • è prono al destino, al è sotan dal destin