Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

quotazione s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il cuotâ, il dâ un valôr, il fâ une stime di marcjât) cuotazion, altr.trad. presit, stime, valutazion
    • la quotazione degli immobili è in crescita, la cuotazion dai imobii e je in cressi
    2
    s.f. [CO] fig. (stime di une persone) incredit, credit, preseament, altr.trad. concet, considerazion, credince, non, reputazion, rispiet
    • è un medico con un'alta quotazione, al è un miedi cun tant incredit
    3a
    s.f. [TS] fin. (valôr di un titul o di une marcjanzie che al derive de contratazion di borse) cuotazion, altr.trad. cors, presit
    3b
    s.f. [TS] fin. (tal marcjât dai cambis, tas di cambi cuotidian des tantis monedis) cuotazion
    4
    s.f. [CO] (tes scomessis, valutazion proporzionâl dai concorints, che daûr di chê si fisse la sume de vincite) cuotazion
    5
    s.f. [TS] arch., tecn. (vt. quotatura)