Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

racconto 1 s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (comunicazion di fats, discors e situazions, fate cun ordin e completece) conte, storie, altr.trad. rifierte
    • il racconto delle sue imprese risultava appassionante, la conte des sôs impresis e jere apassionante
    • il racconto di un viaggio, la storie di un viaç
    2
    s.m. [AU] (ce che si conte) conte, storie, altr.trad. rifierte
    • il suo racconto terminò molto tardi, la sô conte e finì tardon
    • risulta difficile credere al tuo racconto, al è dificil di crodi ae tô storie
    3
    s.m. [AU] (composizion leterarie in prose, mancul lungje e complicade di un romanç) conte, altr.trad. novele
    • un'antologia di racconti, une antologjie di contis