Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

ridimensionarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (di aziende o di altri organisim, cjapâ une dimension gnove daûr des esigjencis gnovis dal marcjât) ridimensionâsi
    2a
    v.pronom.intr. [CO] fig. (tornâ tai limits juscj) ridimensionâsi, altr.trad. calâ, ridusisi, sbassâsi, staronzâsi
    • i collaboratori non hanno accettato le sue pretese, che hanno dovuto ridimensionarsi, i colaboradôrs no àn acetât lis sôs pretesis, che a àn vût di ridimensionâsi
    2b
    v.pronom.intr. [CO] fig. (considerâsi cun mancul supierbie) ridimensionâsi, altr.trad. sbassâ il cjâf, sbassâ la creste, sbassâ lis alis